ConfirmedConflict · Kropyvnytskyi, Ukraine

Ворог двома ракетами атакував нафтогазовий об'єкт на Чернігівщині

First reported 2026-11-12 16:35 UTC · Updated 2026-11-14 20:10 UTC · 6 independent sources

What happened

Russian forces struck an oil and gas facility of the Naftogaz Group in the Chernihiv region with two missiles on Thursday afternoon.

The attack wrecked the production site and damaged technological equipment, Naftogaz said.

No one was hurt, because all workers were in a shelter at the time.

Acting Naftogaz CEO Serhiy Fedorenko called it another deliberate Russian attack on Ukraine's energy infrastructure ahead of winter.

On the night of 11 November, the Russian army hit another Naftogaz facility, in the Dnipropetrovsk region, with drones, Ukrinform reported.

Naftogaz recently signed a €23 million grant agreement with the EBRD, backed by the Dutch government, to buy extra natural gas.

“This afternoon the Russians attacked an oil and gas facility of the Naftogaz Group in the Chernihiv region with two missiles.”

Економічна правда · translated

Summary written by AI from 3 independent sources (Економічна правда, Укрінформ, Радіо Свобода) and checked automatically against them for copied text and numbers that are not in the sources. How we work

Open on the live globe →

Who reported it

  1. 2026-11-12 16:35 UTCЕкономічна правда · epravda.com.ua ↗
  2. 2026-11-12 17:22 UTCNV · nv.ua ↗
  3. 2026-11-12 17:33 UTCУкрінформ · ukrinform.ua ↗
  4. 2026-11-12 17:34 UTCРадіо Свобода · radiosvoboda.org ↗
  5. 2026-11-12 19:07 UTCLB.ua · lb.ua ↗
  6. 2026-11-14 17:13 UTCУкраїнська правда · pravda.com.ua ↗

More from Ukraine

All events in Ukraine →